でもあらかじめ行き先の住所と名前が書いてあるﾒﾓを運転手に渡しておけば安心ですね。ただ、場所によっては料金のﾄﾗﾌﾞﾙなどもあるようなので、ﾒｰﾀｰがしっかり回っているかなど、確認をしておきましょう。 ここではﾀｸｼｰに乗る際に困らない英会話をご紹介します。
【ﾀｸｼｰを探す】
ﾀｸｼｰ乗り場はどこですか
Where is the taxi stand?
ﾀｸｼｰはどこで拾えますか
Where can I catch a taxi?
ﾀｸｼｰを呼んでもらえますか
Could you get (call ) me a taxi, please?
ﾀｸｼｰを拾える場所は近くにありますか
Is there a taxi stand near here?
【ﾀｸｼｰ内】
どちらまで
Where to?
***ﾎﾃﾙへお願いします
To ***Hotel, please.
(ﾒﾓを見せながら)この住所へお願いします
To this address, please.
(地図を見せながら)地図のこの地点へお願いします
To this point on the map, please.
空港への往復をお願いします
To the airport and back, please.
急いでいるのですが
Excuse me, I'm in a hurry.
ﾄﾗﾝｸを開けてください
Would you please open the trunk?
この荷物をﾄﾗﾝｸに運んでいただけますか
Would you please put this baggage in the trunk?
■ﾀｸｼｰに乗ったら、ﾄﾗﾌﾞﾙを避けるためにちゃんとﾒｰﾀｰを倒したかを確認しましょう。
ﾒｰﾀｰを倒してもらえますか？
Can you turn meter on?
6時までに空港に着きたいのですが
I want to arrive at the airport before 6 o'clock.
空港までいくらですか
How much is it to the airport?
空港までどのくらい時間がかかりますか
How long does it take to get to the airport?
ここを左(右)に曲がってください
Turn left (right) here, please.
ここで停まってください
Pull over (stop) here, please.
【支払い】
■ﾀｸｼｰのﾄﾞｱは日本と違って自動ではないので必ず自分で開けましょう
ここで降ります
I get out here.
いくらですか
How much is it?
(100ドル札などの高額紙幣を出して)ﾁｯﾌﾟを含めて30ドル受け取ってください
Take thirty dollars, including the tip.
おつりはとっておいてください
Keep the change.
これはﾁｯﾌﾟです
Here is your tip.
領収書をお願いします
I need a receit, please.
料金とﾒｰﾀｰが違っています
The fare seems different from the meter.
見物して戻るまで待っていてもらえますか
Can you wait here until I come back from sightseeing?
